Tại sao nên làm việc với chúng tôi?

Sẵn sàng tạo ra TÁC ĐỘNG? Khám phá các cơ hội hiện tại và tìm hiểu thêm về cuộc sống tại DorianBahr bằng cách truy cập trang sự nghiệp hoặc liên hệ với phòng nhân sự của chúng tôi. Con đường đến với sự phi thường của bạn bắt đầu từ đây.

Đi đầu trong thiết kế: Làm việc trên các dự án tiên phong đặt ra tiêu chuẩn cho ngành.

Văn hóa sáng tạo: Một không gian khuyến khích sự đổi mới và ý tưởng của bạn có thể phát triển.

Cam kết về tính bền vững: Tham gia vào các dự án có ý nghĩa và tác động tích cực đến môi trường.

Đa dạng và hòa nhập: Phát triển trong một môi trường hòa nhập, tôn vinh sự đa dạng dưới mọi hình thức.

Phát triển cá nhân và nghề nghiệp: Với các cơ hội học tập và phát triển liên tục, sự phát triển của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi.

Sống theo các giá trị của chúng tôi

Khung tác động tại DorianBahr

Tại DorianBahr, sự tận tụy của chúng tôi đối với sự xuất sắc được truyền tải bằng cam kết của chúng tôi đối với một bộ giá trị cốt lõi định hình mọi khía cạnh của triết lý thiết kế và đạo đức hoạt động của chúng tôi. Mỗi chữ cái trong khuôn khổ IMPACT của chúng tôi đại diện cho một nguyên tắc cơ bản hướng dẫn các hành động hàng ngày của chúng tôi, đảm bảo rằng chúng tôi không chỉ đáp ứng mà còn vượt quá mong đợi của khách hàng trong khi tôn vinh sự tận tụy của chúng tôi đối với tính bền vững, sự hòa nhập và tư duy tiến bộ.

THIẾT KẾ SÁNG TẠO

Áp dụng tư duy tiến bộ để đảm bảo các sáng tạo của chúng tôi vừa tiên tiến vừa phù hợp, tạo ra xu hướng về tính bền vững và tính thẩm mỹ.

TÔN TRỌNG LẪN NHAU

Thúc đẩy một môi trường hòa nhập coi trọng sự đa dạng dưới mọi hình thức, đảm bảo rằng mọi dự án đều phản ánh nhiều quan điểm và nhu cầu khác nhau.

SỰ BỀN VỮNG CHỦ ĐỘNG

Ưu tiên quản lý môi trường bằng cách áp dụng các biện pháp và vật liệu thân thiện với môi trường để bảo vệ hành tinh và thúc đẩy tương lai xanh.

Trách nhiệm giải trình

Duy trì tính chính trực trong mọi tương tác và quyết định, đảm bảo tính minh bạch và trung thực với khách hàng, đối tác và cộng đồng.

SỰ THAM GIA CỘNG ĐỒNG

Thúc đẩy kết nối cộng đồng thông qua các thiết kế khuyến khích tương tác xã hội và xây dựng cộng đồng bền vững, mạnh mẽ hơn.

GIẢNG DẠY & TRAO QUYỀN

Chúng tôi ủng hộ giáo dục trao quyền. Thông qua các hội thảo, sự tham gia của cộng đồng và quan hệ đối tác với các cơ quan giáo dục, chúng tôi thúc đẩy sự hiểu biết và thực hành thiết kế bền vững, toàn diện.

Trợ lý xây dựng hành chính

MỞ NGAY LẬP TỨC

Trợ lý hành chính xây dựng cho phòng thiết kế-xây dựng

YÊU CẦU CÔNG VIỆC

Yêu cầu tối thiểu 5 năm kinh nghiệm làm việc trong vai trò hỗ trợ hành chính chuyên nghiệp; kinh nghiệm làm việc trước đây trong ngành Kiến trúc, Thiết kế nội thất hoặc Xây dựng/Cải tạo/Xây nhà mới là bắt buộc.

Chúng tôi là công ty thiết kế nội thất và kiến trúc tích hợp có trụ sở tại Richardson Texas, chuyên cung cấp dịch vụ thiết kế - thi công trọn gói cho các công trình xây dựng nhà mới, cải tạo nhà ở và môi trường thương mại, nhà ở và văn phòng.

TRÁCH NHIỆM CHÍNH

• Mở cửa văn phòng vào lúc 8 giờ sáng mỗi ngày làm việc
• Nhiệm vụ văn thư khác
• Điều phối luồng giấy tờ bao gồm miễn trừ thế chấp, thư trao giải và hợp đồng cho các dịch vụ xây dựng và hợp đồng
• Sửa đổi các biểu mẫu xây dựng AIA cho hợp đồng, miễn trừ quyền thế chấp và bảo hành
• Thúc đẩy và phát hành PO cho các thông số kỹ thuật, xử lý đơn đặt hàng thay đổi.
• Thực hiện chỉnh sửa nhiều tài liệu.
• Định dạng, cập nhật và sắp xếp các tài liệu liên quan đến kiến trúc và thiết kế nội thất.
• Hỗ trợ điều phối các thủ tục của dự án bao gồm định dạng và tiêu chuẩn sửa đổi tài liệu.
• Theo dõi việc thanh toán tiền tạm ứng của khách hàng và phối hợp với nhân viên kế toán.
• Hỗ trợ AR/AP – phối hợp với nhóm kế toán
• Xử lý sự cố dự án
• Yêu cầu chung hàng ngày của văn phòng
• Trả lời điện thoại/Email
• Đặt hàng văn phòng phẩm và chuyển hàng đến UPS/Bưu điện
• Tạo mục trong chương trình nghị sự và chuẩn bị lời mời họp hàng tuần.
• Tham gia các cuộc họp nhân viên và sản xuất và chuẩn bị biên bản cuộc họp
• Theo dõi đơn hàng và đẩy nhanh vật liệu
• Phối hợp hoặc Phát hành Hóa đơn và Lệnh mua hàng i
• Theo dõi các cuộc gọi yêu cầu đề xuất
• Thư trao giải nhà thầu và hồ sơ dự thầu nộp
• Nhà thầu phụ nghiên cứu và Quản lý dự án từ xa
• Xử lý và phối hợp bảng chấm công PM và CA-CM hàng tuần và lập báo cáo cho nhóm kế toán
• Đăng hình ảnh hàng ngày-hàng tuần lên các nền tảng truyền thông xã hội
• Phối hợp hình ảnh và tài liệu tiếp thị
• Đánh giá khách hàng mới (khách hàng tiềm năng)
• Nộp/Xem xét đề xuất thiết kế và/hoặc thiết kế/xây dựng
• Cập nhật Sổ tay và Quy trình và phát triển các quy trình mới
• Chạy bảng chấm công của nhà thầu phụ hàng tuần để trả tiền cho các nhà quản lý dự án

BẰNG CẤP ƯU TIÊN

• Kỹ năng máy tính tốt trong Word, Excel, PowerPoint và Quick-books
• Phải có tính tổ chức cao và có khả năng làm nhiều việc cùng lúc, sắp xếp lại thứ tự ưu tiên cho các nhiệm vụ, thay đổi mục tiêu hàng ngày khi cần và là người giải quyết vấn đề hiệu quả trong môi trường văn phòng bận rộn.
• Giao tiếp bằng văn bản và lời nói tuyệt vời; theo dõi và tự định hướng.
• Bằng tốt nghiệp trung học phổ thông hoặc kinh nghiệm tương đương về giáo dục sẽ được xem xét
• Yêu cầu có 5 năm kinh nghiệm quản lý văn phòng tại công ty xây dựng nhà ở hoặc công ty thiết kế/kiến trúc.

Tùy chọn lịch trình:

Thứ Hai – Thứ Sáu 8:00 sáng – 3:00 chiều (nghỉ trưa 1 tiếng)

hoặc

Thứ Hai – Thứ Sáu 8:00 sáng – 2:00 chiều (nghỉ trưa 30 phút)

Đây không phải là vị trí làm việc từ xa hoặc kết hợp. Yêu cầu làm việc tại chỗ. Làm việc bán thời gian 30 giờ để bắt đầu.

TUYỂN DỤNG NGAY LẬP TỨC

Vị trí này có thể chuyển thành TOÀN THỜI GIAN rất nhanh nếu ứng viên thể hiện sự quan tâm tích cực và biết quản lý thời gian.

Để ứng tuyển vào vị trí này, vui lòng gửi email sơ yếu lý lịch với dòng tiêu đề “Trợ lý xây dựng hành chính” tới design@dorianbahr.com

Kiến trúc sư

DorianBahr đang tìm kiếm một Kiến trúc sư/Nhà thiết kế dự án để tham gia vào nhóm đạt giải thưởng của chúng tôi.

YÊU CẦU CÔNG VIỆC

Ứng viên phải có bằng Cử nhân Kiến trúc hoặc Thiết kế Nội thất. Yêu cầu có kinh nghiệm làm việc tại công ty thiết kế trước đó. Để được xem xét, ứng viên phải có trình độ thành thạo về AutoCAD, Revit và các công cụ lập kế hoạch và dựng hình không gian kỹ thuật số khác. Ngoài ra, ứng viên phải có kỹ năng giao tiếp bằng văn bản và lời nói chuyên nghiệp, có tổ chức cao và chú ý đến chi tiết, và có khả năng làm nhiều việc cùng lúc trong môi trường có nhịp độ nhanh.

TRÁCH NHIỆM CHÍNH

• Phát triển Bộ CD và Bản vẽ làm việc & Bản vẽ xây dựng chi tiết & Bản vẽ kết xuất
• Phối hợp với Kỹ thuật để hoàn thành Bộ CD
• Hiểu các kỹ thuật xây dựng và chế tạo cơ bản để thông báo cho sự phát triển của xây dựng nội thất & xây dựng mới nhà ở và thương mại boutique nhẹ
• Tạo và quản lý lịch trình và thông số kỹ thuật của dự án (ví dụ: Vật liệu xây dựng, Hệ thống ống nước/Điện, F&E)
• Hỗ trợ Trưởng phòng sản xuất/Trưởng phòng dự án trong việc giám sát dự án bao gồm lập lịch trình, điều phối nhà thầu và quản lý nhà thầu phụ
• Hỗ trợ Quản lý Tài khoản Khách hàng bao gồm Xử lý Đơn hàng, Xuất hóa đơn, Thanh toán Nhà cung cấp và Tài liệu Dự án
• Hỗ trợ Quản lý dự án trong việc điều phối/giám sát các dự án lắp đặt
• Quản lý các dự án cụ thể, riêng lẻ, với sự giám sát của Quản lý dự án
• Tạo mục tiêu cho giờ tính phí cho công việc dự án hàng tháng và tính thời gian trong hệ thống tính phí theo thời gian, hàng tuần
• Thúc đẩy Công ty và Nhân viên bằng cách Tham dự các Buổi khai mạc và Chức năng do các Thành viên Thương mại Cung cấp

BẰNG CẤP ƯU TIÊN

• Bằng Cử nhân Kiến trúc hoặc Thiết kế Nội thất có nền tảng về kiến trúc
• Kiến trúc sư đã đăng ký hoặc Kiến trúc sư/Nhà thiết kế nội thất
• Yêu cầu kinh nghiệm làm việc tại công ty trước đó
• Thành thạo AutoCAD, Revit
• Kỹ năng tổ chức, giao tiếp và quản lý thời gian mạnh mẽ

Tùy chọn: Có thể là Bán thời gian hoặc Toàn thời gian hoặc Theo dự án (nếu cần)

Để ứng tuyển vào vị trí này, vui lòng gửi email sơ yếu lý lịch và danh mục đầu tư với dòng tiêu đề “Kiến trúc sư/Nhà thiết kế dự án” tới design@dorianbahr.com

QUẢN LÝ DỰ ÁN XÂY DỰNG

DorianBahr chuyên về thiết kế chuyên nghiệp và dịch vụ xây dựng trọn gói, phục vụ cho cả các dự án thương mại và dân dụng. Chúng tôi đang mở rộng nhóm của mình và đang tìm kiếm một Quản lý dự án xây dựng có kỹ năng lãnh đạo đặc biệt và cam kết mạnh mẽ với tính bền vững.

Bạn sẽ giám sát nhiều dự án xây dựng khác nhau, áp dụng các biện pháp bền vững tiên tiến và sử dụng nền tảng chuyên môn của mình để thúc đẩy các dự án của chúng tôi hoàn thành thành công. Vai trò của bạn đóng vai trò then chốt trong việc duy trì danh tiếng của chúng tôi về thiết kế sáng tạo và sự xuất sắc trong xây dựng.

TRÁCH NHIỆM CHÍNH

• Chỉ đạo mọi giai đoạn của dự án xây dựng thương mại và dân dụng.
• Sử dụng chứng chỉ và chuyên môn của bạn trong các hoạt động bền vững và kỹ thuật xây dựng xanh.
• Quản lý giao tiếp với khách hàng và duy trì mối quan hệ chặt chẽ với tất cả các bên liên quan.
• Lên kế hoạch trực tiếp cho dự án, lập ngân sách và xác định các nguồn lực cần thiết.
• Áp dụng các biện pháp tốt nhất trong quản lý an toàn và chất lượng.
• Đại diện cho công ty một cách chuyên nghiệp tại các sự kiện của ngành.

YÊU CẦU CÔNG VIỆC

• Bằng cử nhân chuyên ngành quản lý xây dựng, kiến trúc, kỹ thuật hoặc lĩnh vực liên quan.
• Kinh nghiệm đã được chứng minh trong việc quản lý dự án hiệu quả.
• Có tay nghề cao trong các phương pháp xây dựng bền vững.
• Thành thạo phần mềm quản lý dự án.
• Kỹ năng giao tiếp bằng lời nói và văn bản tuyệt vời.

BẰNG CẤP ƯU TIÊN

• Chứng chỉ: Chuyên gia được công nhận WELL (WELL AP), LEED AP, CGP, CCM, PMP, AC, CPC hoặc tương đương.
• Kinh nghiệm về thực hành xeriscaping và xây dựng xanh.
• Đam mê kiến trúc và xây dựng bền vững.

Chúng tôi tin vào cơ hội bình đẳng và chào đón đơn đăng ký từ tất cả các ứng viên đủ tiêu chuẩn. Nếu bạn hướng đến tính bền vững và có thành tích đã được chứng minh trong quản lý dự án xây dựng, chúng tôi muốn lắng nghe bạn.

Nộp đơn ngay: Hành trình của bạn với Dorian Bahr bắt đầu tại đây. Gửi sơ yếu lý lịch của bạn đến design@dorianbahr.com với dòng tiêu đề "Quản lý dự án xây dựng"

Thiết kế nội thất & Chuyên gia F&E

Công ty DorianBahr đang tìm kiếm Nhà thiết kế nội thất & Chuyên gia F&E để gia nhập đội ngũ từng đoạt giải thưởng của chúng tôi.

YÊU CẦU CÔNG VIỆC

Ứng viên phải có bằng Cử nhân Kiến trúc hoặc Thiết kế Nội thất. Yêu cầu có kinh nghiệm làm việc tại công ty thiết kế trước đó. Để được xem xét, ứng viên phải có trình độ thành thạo về AutoCAD, Revit và các công cụ lập kế hoạch và dựng hình không gian kỹ thuật số khác. Ngoài ra, ứng viên phải có kỹ năng giao tiếp bằng văn bản và lời nói chuyên nghiệp, có tổ chức cao và chú ý đến chi tiết, và có khả năng làm nhiều việc cùng lúc trong môi trường có nhịp độ nhanh.

TRÁCH NHIỆM CHÍNH

• Phối hợp/Họp với Khách hàng, Kiến trúc sư, Nhà thầu, Thợ sơn, Thợ điện, Nhà cung cấp hoặc bất kỳ bên nào khác tham gia vào Dự án.
• Phát triển Bản vẽ làm việc & Chi tiết thành Bản vẽ xây dựng & Bản kết xuất
• Hiểu các kỹ thuật xây dựng và chế tạo cơ bản để thông báo cho sự phát triển của xây dựng nội thất
• Tạo và quản lý lịch trình và thông số kỹ thuật của dự án (ví dụ: Hoàn thiện, Hệ thống ống nước, Thiết bị, Phần cứng)
• Hỗ trợ Trưởng dự án trong việc Giám sát dự án bao gồm Lên lịch, Phối hợp nhà thầu và Quản lý nhà thầu phụ
• Hỗ trợ Trưởng dự án trong việc Quản lý tài khoản khách hàng bao gồm Xử lý đơn hàng, Xuất hóa đơn, Thanh toán cho nhà cung cấp và Tài liệu dự án
• Hỗ trợ Quản lý dự án trong việc điều phối/giám sát các dự án lắp đặt
• Quản lý các dự án cụ thể, riêng lẻ, với sự giám sát của Quản lý dự án
• Tạo mục tiêu cho giờ tính phí cho công việc dự án hàng tháng và tính thời gian trong hệ thống tính phí theo thời gian, hàng tuần
• Thúc đẩy Công ty và Nhân viên bằng cách Tham dự các Buổi khai mạc và Chức năng do các Thành viên Thương mại Cung cấp
• Hỗ trợ duy trì thư viện mẫu có trật tự và phát triển các quy trình để tổ chức các nguồn lực nhà cung cấp mới
• Phải có kiến thức và mối quan hệ với các MFS, nhà cung cấp, nhà cung ứng và đại diện kiến trúc/xây dựng trong ngành. Chúng tôi không chấp nhận thông số kỹ thuật từ các trang web bán lẻ trực tuyến dành cho người tiêu dùng như HD, Etsy, Lowe's, v.v.

BẰNG CẤP ƯU TIÊN

• Bằng Cử nhân Kiến trúc hoặc Thiết kế Nội thất
• Có giấy phép thiết kế nội thất hoặc đang trong quá trình tham gia kỳ thi NCIDQ.
• Yêu cầu kinh nghiệm làm việc tại công ty trước đó
• Thành thạo AutoCAD, Revit
• Kỹ năng tổ chức, giao tiếp và quản lý thời gian mạnh mẽ

Cách thức nộp đơn:

Để ứng tuyển vào vị trí này, vui lòng gửi email sơ yếu lý lịch và danh mục đầu tư các tác phẩm của bạn với dòng tiêu đề “Nhà thiết kế nội thất” tới design@dorianbahr.com

KIẾN TRÚC SƯ LANDSCAPE

DorianBahr đang tìm kiếm một Kiến trúc sư cảnh quan để tham gia vào nhóm từng đoạt giải thưởng của chúng tôi.

Chúng tôi đang tìm kiếm một Kiến trúc sư cảnh quan sáng tạo và giàu kinh nghiệm để tham gia nhóm của chúng tôi. Ứng viên trúng tuyển sẽ chịu trách nhiệm thiết kế không gian ngoài trời hấp dẫn, chức năng và bền vững cho nhiều dự án khác nhau, bao gồm công viên công cộng, vườn dân cư, bất động sản thương mại và phát triển đô thị.

TRÁCH NHIỆM CHÍNH

• Phát triển kế hoạch thiết kế cảnh quan dựa trên yêu cầu của khách hàng, điều kiện địa điểm và các hoạt động bền vững về môi trường.
• Tiến hành phân tích địa điểm, bao gồm khảo sát địa hình, đất, hệ thực vật, động vật và cơ sở hạ tầng hiện có.
• Hợp tác với khách hàng, kỹ sư, kiến trúc sư và nhà thầu để đảm bảo các khái niệm thiết kế khả thi và phù hợp với mục tiêu của dự án.
• Tạo và trình bày các bản vẽ, mô hình và bản kết xuất chi tiết bằng phần mềm thiết kế hỗ trợ máy tính (CAD).
• Chọn vật liệu, cây trồng và các yếu tố cảnh quan cứng thích hợp cho dự án.
• Giám sát việc thực hiện các dự án thiết kế cảnh quan, đảm bảo tuân thủ các thông số kỹ thuật thiết kế, thời hạn và hạn chế ngân sách.
• Cập nhật xu hướng về kiến trúc cảnh quan, hoạt động bền vững và các quy định có liên quan.

YÊU CẦU CÔNG VIỆC

• Bằng Cử nhân hoặc Thạc sĩ về Kiến trúc cảnh quan hoặc lĩnh vực liên quan.
• Giấy phép hành nghề về Kiến trúc cảnh quan.
• nhiều năm kinh nghiệm trong thiết kế cảnh quan, quản lý dự án và thực hiện.
• Thành thạo phần mềm CAD, Adobe Creative Suite và Microsoft Office.
• Kỹ năng thiết kế, hình ảnh hóa và trình bày đồ họa tuyệt vời.
• Kỹ năng giao tiếp và hợp tác mạnh mẽ.
• Khả năng quản lý nhiều dự án và đáp ứng đúng thời hạn.

Cách nộp đơn: Vui lòng gửi sơ yếu lý lịch, thư xin việc và danh mục các tác phẩm của bạn tới design@dorianbahr.com. Ghi rõ “Ứng tuyển Kiến trúc sư cảnh quan” vào dòng tiêu đề.

THỰC TẬP

Nhiều vị trí có sẵn

Chúng tôi mời các sinh viên đầy tham vọng và những người mới tốt nghiệp tham gia chương trình thực tập năng động của chúng tôi. Những người được chọn sẽ đắm mình vào các hoạt động đa dạng của công ty chúng tôi. Chương trình của chúng tôi được thiết kế để cung cấp cho các thực tập sinh kinh nghiệm thực tế đáng kể, làm việc cùng với các chuyên gia trong ngành trong các lĩnh vực kinh doanh khác nhau.

Các vị trí thực tập có sẵn

• Thực tập sinh thiết kế: Hỗ trợ xây dựng ý tưởng thiết kế và thuyết trình.
• Thực tập sinh xây dựng: Hỗ trợ giám sát và điều phối các dự án tại công trường.
• Thực tập sinh tiếp thị: Có vai trò trong việc xây dựng chiến lược và nội dung tiếp thị.
• Thực tập sinh bán hàng: Tìm hiểu về quan hệ khách hàng và các kỹ thuật bán hàng hiệu quả.
• Thực tập sinh kế toán: Tham gia vào các hoạt động tài chính, bao gồm các nhiệm vụ ngân sách.
• Thực tập sinh phát triển kinh doanh: Tham gia vào hoạt động lập kế hoạch chiến lược và phát triển kinh doanh.
• Thực tập sinh ngành dệt may: tham gia lựa chọn vải, thử nghiệm và tích hợp thiết kế.

TRÁCH NHIỆM CÔNG VIỆC (chung cho tất cả các vị trí)

• Hợp tác với nhiều phòng ban khác nhau để có được góc nhìn toàn diện về hoạt động của công ty.
• Hợp tác trong các dự án thực tế và tích lũy các kỹ năng thực tế quan trọng cho con đường sự nghiệp của bạn.
• Tham gia các cuộc họp, đào tạo và sự kiện giao lưu.
• Đưa những ý tưởng và góc nhìn mới vào công việc hàng ngày của phòng ban bạn.

YÊU CẦU CÔNG VIỆC

• Đang theo học hoặc mới tốt nghiệp một chương trình cấp bằng có liên quan (ví dụ: thiết kế, kiến trúc, kinh doanh, tiếp thị, kế toán, v.v.).
• Phải duy trì thành tích học tập xuất sắc và đam mê phát triển chuyên môn liên tục.
• Khả năng giao tiếp bằng lời nói và văn bản vượt trội.
• Thành thạo bộ Microsoft Office; có thể cần thêm kỹ năng sử dụng phần mềm khác cho một số vai trò nhất định (ví dụ: CAD dành cho Thực tập sinh thiết kế, Adobe Creative Suite dành cho Thực tập sinh ngành dệt may).
• Khả năng thích ứng với nhiều nhiệm vụ khác nhau trong môi trường làm việc năng động.
• Một cách tiếp cận sáng tạo và chủ động để giải quyết vấn đề.
• Sự chuyên nghiệp trong cả hành vi và đạo đức nghề nghiệp.
• Có đủ điều kiện làm việc tại địa điểm được chỉ định.

Những gì chúng tôi cung cấp:

• Môi trường học tập đa dạng phù hợp với tham vọng nghề nghiệp của bạn.
• Sự hướng dẫn từ các chuyên gia có nhiều kinh nghiệm và cơ hội mở rộng mạng lưới quan hệ.
• Hiểu biết sâu sắc về hoạt động hợp tác giữa các lĩnh vực kinh doanh khác nhau.
• Một lịch trình làm việc phù hợp với cam kết học tập của bạn.
• & Hơn

Cách thức nộp đơn:

Hãy thoải mái nộp đơn xin Thực tập của chúng tôi bằng cách gửi sơ yếu lý lịch, thư xin việc nêu rõ khoa bạn muốn theo học và các mẫu công việc có liên quan hoặc hồ sơ năng lực đến design@dorianbahr.com với tiêu đề là "Đơn xin Thực tập tại [Khoa]". Chúng tôi rất mong được hướng dẫn bạn trên con đường trở thành chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực bạn đã chọn.